Assalamualaikum Wr.Wb
Selamat bertemu kembali dengan saya di Blog Dwija Gumilar “Nguri-uri Basa Jawa”.
Anak-anakku,siswa-siswi dan para pecinta Bahasa Jawa, pada kesempatan kali ini kita akan bersama-sama membahas materi tentang Wangsalan.
Apa yang di maksud wangsalan dan apa saja contohnya? mari di simak artikel di bawah ini!
Wangsalan yaitu kata-kata atau kalimat yang mirip dengan cangkriman atau pertanyaan , dimana jawabannya sudah tersedia akan tetapi masih berupa kata sandhi ( kata rahasia ).
Wangsalan Yaiku unen – unen saemper cangkriman kanthi mratelakake batangane utawa tebusane sarana tembung kang sinandhi.
Tuladha :
Kula minangka sesulihipun panitia ngaturaken ”jenang sela wader kalen sesondheran nyuwun agunging pangapunten tumrap sedaya kalepatan.”
Tembung jenang sela- jenang watu- watu sing wis kaya jenang tegese apu, mula oleh tembung pangapunten, wader kalen sesondheran= iwak wader ing kalen sing nduwe/nganggo sondher (slendhang) tegese iwak sepat, mula oleh tembung kalepatan.
Tuladha Wangsalan :
- Aja nempe legi,macem – macem ( bacem )
- Aja seneng ngrokok cendhak ta Yun,senengane kok neges-neges karepe wong liya. ( tegesan )
- Balung jagung,yen pancen saguh aja janggelan,dadi kena di jagakake. ( janggel )
- Balung klapa,kowe ki piye ta,Aulia diundang wiwit mau ko meneng wae ethok-ethok ora krungu(bathok).
- Bapa siswa,yen tumindak aja kliru.( guru )
- Bebek rawa, barang wis kebacut arep dikapakna.(mliwis).
- Gayung sumur,katon amba ( latar )
- Jenang gula,aja lali marang janjimu lho,Tika(glali).
- Kadhal toya, singkirana kabeh bebaya. ( baya )
- Kapi tresna,wong mutungan iku ora apik,Yayuk!lutung).
- Kawi lare ,saiki larang lengane patra. ( putra )
- Kluwih eca,rukun iku marakake kuwat lan begja.(sukun)
- Kowe kuwi nglemah bengkah,pijer nyela-nyela (tela )
- Lonthong janur, menawi kula lepat nyuwun pangapunten(kupat).
- Macan wisma,senenge mancing ana ing rawa.( kucing )
- Mbalung geni,mbok Manawa ( mawa )
- Mbalung pakel, kowe aja mung kendel alok ( pelok )
- Mengko sore mbalung janur,sida apa ora dolan rene. ( Sada )
- Mesin tulis mas,witikna kudu kepriye? ( ketik )
- Nawon ireng, tinimbang nganggur ayo padha tetembangan.( kombang )
- Nganak bebek, kowe wiwit mau kok wira-wiri wae,ana apa ta,lina?(meri)
- Ngebung kunci,wong wadon iku aja boros sing gemi.(boros).
- Ngedom kreteg,aja seneng ngaku-aku,angger ana wong sugih kok diaku sedulur(paku).
- Ngembang tebu,yen ana wong tuwa ngendikan ora kena neges(gleges)
- Nguwoh bengkowang, yen tandang gawe apa wae ora usah kesusu mundhak kleru.(besusu)
- Nyaron bumbung , nganti cengklungen anggonku ngenteni. ( angklung )
- Nyega mambu, wong iku bok aja seneng pamer,sing prasaja wae.(amer)
- Pasar cilik,sida wurung ( warung )
- Peken alit ,mangsa sandeya.( warung )
- Petis manis,pancen wis kudu dadi pangecape penggedhe sing korupsi iku(kecap).
- Pring ijo, kowe diapusi aja percaya,aja ngandel(pring apus).
- Reca kayu,goleka kawruh rahayu(golekan).
- Roning kamal,mumpung enom goleka ngelmu sing akeh.(sinom).
- Roning mlinjo, menawi sampun sayah,mangga kula aturi ngaso(so).
- Sarung jagung ,bobot timbang sing arep nglakoni. ( klobot )
- Sarung jagung,abot-abote dadi murid saben dina kudu sinau menyang sekolahan golek ngelmu(klobot).
- Sekar pucang,begja kemayangan tenan Paklik Ardi ketampa dadi pegawe(mayang).
- Toko alit,ora wurung gawe repote wong tuwa. ( warung )
- Wadhah buku,yen guneman ora tuntas. ( tas )
- Warung sekolah,nyuwun pangapunten lair batin. ( kantin )
- Wasana damar mancung, cinupet namung semanten atur kula. (upet)
- Wilangan sanga lan kalih, mugia welas dhateng kula(sewelas).
- Witing klapa,Bambang. Kowe ora usah aneh-aneh sing salugune (glugu)
- Wohing aren,welingku ya aja nganti lali. ( kolang kaling )
- Wong mung di elingake ngono bae kok mentil kacang,banjur mbesengut ( besengut )
Demikian tadi sedikit pembahasan tentang materi wangsalan dan contohnya ,semoga bermanfaat bagi kita semua dan semoga bahasa jawa tetap lestari sepanjang masa. aamiin….
This piece of writing is in fact a nice one it assists new net users, who are
wishing in
favor of blogging.